-
1 zur See
zur See
on the water -
2 zur See
предл.1) общ. морем, по морю2) воен. флота3) ВМФ. на море, корабельной службы (добавление к званиям офицеров флота) -
3 zur See
milit. z.S. -
4 zur See
моремDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > zur See
-
5 zur See
корабельной службы (добавление к званиям офицеров флота)на море -
6 zur See
at sea* * *ausdr.at sea expr. -
7 zur See
-
8 zur See befördert werden
zur See befördert werden
to sailBusiness german-english dictionary > zur See befördert werden
-
9 zur See fahren
zur See fahrenbij de marine zijn, varen -
10 zur See gehen
zur See gehenbij de marine gaan, gaan varen -
11 zur See fahren
предл.ВМФ. плавать, ходить в море -
12 zur See gehen
предл.общ. стать моряком -
13 zur See gehen
(to become a sailor: He wants to go to sea.) go to sea -
14 zur See fahren
ser marino -
15 zur See fahren
плаватьходить в море -
16 zur See fahren
to go to sea -
17 zur See gehörend
-
18 Leutnant zur See
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/wiki/Leutnant_zur_See"]Leutnant zur See[/url], mлейтенант флота, воинское звание младшего офицерского состава ВМФ, следует за званием обер-штаб-боцман → Hauptleute und Leutnante, Oberstabsbootsmann, Oberleutnant zur See -
19 Oberleutnant zur See
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/wiki/Oberleutnant_zur_See"]Oberleutnant zur See[/url], mстарший лейтенант флота, воинское звание младшего офицерского состава ВМФ, следует за званием лейтенант флота → Hauptleute und Leutnante, Kapitänleutnant, Leutnant zur SeeГермания. Лингвострановедческий словарь > Oberleutnant zur See
-
20 Leutnant zur See
der Leutnant zur Seeensign
См. также в других словарях:
Zur See — Seriendaten Originaltitel Zur See Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Zur See fahren \(auch: gehen\) — Wer zur See fährt, ist auf einem Seeschiff beschäftigt: Großvater fährt schon seit zwölf Jahren nicht mehr zur See. In Walter Kempowskis Sammelband mit dem Titel »Immer so durchgemogelt« heißt es: »Und er war Ingenieur gewesen und zur See… … Universal-Lexikon
zur See fahren — zur See fahren … Deutsch Wörterbuch
Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See — Das Symbol der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine, der Sägefisch Die Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See umfassen Kampfhandlungen von Kleinkampfverbänden der Kriegsmarine von April 1944 bis Mai 1945 an verschiedenen Kriegsschauplätzen… … Deutsch Wikipedia
Kapitän zur See — Bundeswehr Kapitän zur See Dienstgradabzeichen Kapitän zur See der Deutschen Marine Dienstgradgruppe Sta … Deutsch Wikipedia
Oberfähnrich zur See — Dienstgrad Oberfähnrich zur See Der Oberfähnrich zur See (OFähnr zS/OFRZS) bezeichnet in der Deutschen Marine der Bundeswehr einen Soldaten im letzten Offizieranwärterdienstgrad. Dieser steht auf derselben Besoldungsstufe wie ein Hauptbootsmann.… … Deutsch Wikipedia
Oberleutnant zur See — Dienstgrad Oberleutnant zur See Der Oberleutnant zur See (OLt zS/OLZS) bezeichnet einen Soldaten im zweitniedrigsten Offiziersdienstgrad der Marine der Bundeswehr. In den anderen Teilstreitkräften entspricht diesem Dienstgrad der Oberleutnant.… … Deutsch Wikipedia
Rettungswesen zur See — bezieht sich im wesentlichen auf die für die Seeschiffe vorgeschriebenen Rettungsmittel (Rettungsboote etc.) und die Veranstaltungen zur Rettung Schiffbrüchiger vom Land aus, wie in folgendem dargestellt ist. I. Rettungsmittel auf Seeschiffen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rettungswesen zur See — I. Rettungswesen zur See II. Rettungsstationen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leutnant zur See — Dienstgrad Leutnant zur See Der Leutnant zur See (Lt zS/LZS) bezeichnet in Deutschland einen Soldaten im ersten Offiziersdienstgrad bei der Bundeswehr innerhalb der Deutschen Marine. In den anderen Teilstreitkräften heißt dieser Dienstgrad… … Deutsch Wikipedia
Fähnrich zur See — Dienstgrad Fähnrich zur See Der Fähnrich zur See (Fähnr zS/FRZS) bezeichnet in der Deutschen Marine der Bundeswehr einen Soldaten im vorletzten Offizieranwärterdienstgrad. Dieser steht auf derselben Besoldungsstufe wie ein Bootsmann. In den… … Deutsch Wikipedia
